10. Europe entre souvenir et projet
Luglio – Agosto 2002
Questo fascicolo si sofferma su alcune tappe significative in cui si sono elaborate o manifestate nel corso dei secoli l’unita e l’identità della cultura europea: l’estensione della monetazione nel Mediterraneo greco e romano; i grandi centri e prodotti letterari dell’epoca carolingia dalla Germania all’Italia, dall’Inghilterra alla Spagna; gli antichi nomi delle citta e i loro richiami; la diffusione plurisecolare e influente del petrarchismo; la riscoperta dei capolavori della classicità e la costituzione delle biblioteche durante l’Umanesimo e il Rinascimento; Erasmo e i suoi ideali; la `Repubblica delle lettere’ fra Cinque e Seicento; il francese come lingua continentale, e i viaggi in età illuministica e romantica; la citta europea durante la rivoluzione industriale. Ne scrivono, dopo una premessa retrospettiva e attuale di Jean D’Ormesson, Maria R.-Alföldi, Ferruccio Bertini, Ottavio Lurati, Maurizio Vitale, Nigel Wilson, Jean-Claude Margolin, Tullio Gregory, Alberto Beretta Anguissola, Claude Reichler, Valerio Castronovo.
Francisco Rico vi aggiunge per la Bibliofilia il racconto delle singolari e significative vicende del titolo e dei titoli attribuiti a Don Chisciotte nelle prime edizioni del ‘ capolavoro de la novela europea’.
Nell’Osservatorio, testi di Marta Morazzoni, Sergio Givone, Ugo Volli, Carmelo Di Gennaro, Marco Carminati. Infine e riprodotto l’appassionato appello di Erasmo da Rotterdam ai governanti europei nel Lamento della Pace.
Indice
Europe entre souvenir et projet
Jean d’Ormesson, ENTRE SOUVENIR ET PROJET, 4
C., EUROPA IN MOSTRA, 10
Maria R.-Alföldi, VORFAHREN DES EURO?, 11
Ferruccio Bertini, A SCUOLA DA ALCUINO, 24
Ottavio Lurati, IDENTITÀ TOPONOMASTICA, 36
Maurizio Vitale, IL PETRARCHISMO, 50
Nigel Wilson, BIBLIOPHILES AND COLLEAGUES, 64
Jean-Claude Margolin, EUROPE ET CHRETIENTE, 80
Tullio Gregory, IL VALORE DI UNA CULTURA COMUNE, 96
Alberto Beretta Anguissola, ‘NESSUN UOMO ISTRUITO NON PARLA FRANCESE’, 104
Claude Reichler, UN EDEN AU CENTRE DE L’EUROPE, 111
Valerio Castronovo, I VARI EFFETTI DELL’INDUSTRIALIZZAZIONE, 120
Bibliofilia
Francisco Rico, EL ‘DON QUIJOTE’ SIN DON QUIJOTE, 142
L’osservatorio
Marta Morazzoni, UN ‘FLANEUR’ INQUIETANTE, 151
Sergio Givone, FAUST: LA NATURA, IL TEMPO, IL MALE, 153
Ugo Volli, DON GIOVANNI, UN MITO EUROPEO, 155
Carmelo Di Gennaro, ATTUALITA DI MONTEVERDI, 158
Marco Carminati, MALINCONICA FINE DELLA COLLEZIONE DEI GONZAGA, 161
Genius Loci
Erasmo da Rotterdam, I LUOGHI DIVIDONO I CORPI NON GLI SPIRITI, 164
I collaboratori, 168